主題:聽說都是大都是日語發音,那這樣不是像在看日片嗎?
無圖示
回應
1F
還沒看這片,但聽說都是大都是日語發音,那這樣不是像在看日片嗎?有沒有像在看國片的感覺?那這部到底是拍給日本人看的還是台灣人看的

此則回應
無圖示
回應
2F
1931年還是日治時期
就是講日語啊= =
難道要那些日本球員講中文或台灣話嗎??
無圖示
回應
3F
台灣日本原住民三族共和的意思,是....?
在日本正大燃軍國主義火焰的同時,竟然有人在倡導台灣日本原住民是三族共和的口號,拿人錢財,也不必消災至此吧!
電影人還是要有自己的骨氣吧,尤其是對不共戴天的日帝!
無圖示
回應
4F
你覺得是日片就當日片看囉,反正是部好片,如果只是糾結在語言而無法去好好欣賞他的內容,真的是很可惜
無圖示
回應
5F
是啊!四行倉庫,八白壯士應該要拍台語板的才對
無圖示
回應
6F
是嗎?我聽老一輩的講,民間講台語的比例還是比較高吧!
無圖示
回應
7F
才是符合時代
記得有一部片是林志x跟徐若x演台灣日治時代大部份講國語有符合?適合當時台灣語言有符合?
無圖示
回應
8F
照你的講法 賽德克芭來幾乎用賽德克語說得 那就是拍給賽德克族看得?
無圖示
回應
9F
台灣的男人被日本人抓去當炮灰,在日本軍階中,台籍兵位列「軍人,軍屬,軍犬,軍馬,軍伕」的最末等,就是比狗還不如,這就是台灣人在日本人眼中的真實地位。

台灣的原住民在日本NHK紀錄片中的描述就是「人間動物園」。

台灣人骨氣比韓國人差!連日本女人都看不起台灣!!!
看韓國片觀相大師就知道我們台灣為什麼會贏不了韓國人!因為我們台灣還在認賊做父還是日本殖民地!!武的原住民打不過日本人,文的棒球也輸日本人;kano台灣失敗片!!!拒看kano......
無圖示
回應
10F
快去看.花個幾百塊.很值得.度過1個令台灣人都難忘的228
無圖示
回應
11F
台灣現在是權貴中國人的殖民地.
他們在中國混不下去,逃來台灣,又歧視原住在台灣的台灣人,當把原住民當人看就以為是對原住民最大恩典.日本人給原住民日本名,他們就給原住民漢名有不一樣嗎?
最好笑是連統治殖民地都統治比日本人差,不反省還汙衊歷史,不但無能而且無恥..
無圖示
回應
12F
剛看完此片 很後悔沒先在網路找一下此片資料 整片幾乎是日語 演員也很多都是日本人 我開始懷疑這是國片嗎@@ 這根本是日本片吧 國片應該是說國台語 找台灣人當主要演員 結果這片都不是 而且國片應該是台灣人地位比較高 此片感覺卻是宣傳日本人地位比較高 這能算國片嗎 可他真的就是國片 是欺騙台灣人進去看吧
無圖示
回應
13F
好像很多小朋友不懂台灣歷史阿
這一切都要怪國民黨政府掩蓋歷史事實的真相
到現在歷史課本還是看不到台灣歷史
不要再問為什麼講日語或是否國片這些幼稚的問題
不要不懂再這邊嘴砲,多上網找一些資料看看
無圖示
回應
14F
因為是反應真實的情形呀!當時日本教育,學校裡都是講日文,老帥、教練都是日本人,球隊裡也很多日本人當然是講日文呀!
另外演到街上老百姓的部分,我看他們就都是講台語,另外鐘錶行老闆還有講客家話耶!(我講不懂,但好像是客家話)
無圖示
回應
15F
導演從第一部片到這部片,一直拍懷日情節的片子,可以得知他的懷日情節太重,但日本統治台灣本身就是一件不光榮的事不是嗎?
無圖示
回應
16F
阿當時的時代背景就是這樣啊!

阿不然咧!?講英文????
無圖示
回應
17F
如果真的站在台灣人的角度來看國民黨統治和日本殖民統治的問題的話~

國民黨是
1. 外來政權, 2.發生228屠殺, 3.高壓統治, 4.不准說母語要說北京話, 5. 外省人和本省人機會不平等, 6. 敗退到台灣後的六十多年間, 從早期的土地改革, 十大建設, 到目前的現狀.

日據時代是
1. 一樣是外來政權,
2. 從基隆澳底登陸之後, 就持續的發生大規模屠殺百姓, 鎮壓武裝起義的事件不只一次,
3. 一樣高壓統治,
4. 不准說母語要說日語,
5. 日本人和台灣住民地位不平等, 被視為次等國民,
6. 在台殖民統治50年間, 給予台灣現代化建設以攫取台灣天然資源, 以供日本母國對外侵略之用.

今天不是國民黨親中, 而中國反日, 所以我們受過日本殖民壓迫的台灣人如果也反日的話, 也就等於認同大中華意識的邏輯, 你如果因為這樣想, 就要去美化日據時代的一切, 認為日本人對台灣貢獻大到可以忽略他們在殖民統治台灣時的一切慘無人道, 罔顧台灣人權的作為, 那我只能覺得你們這種想法非常不可取.
無圖示
回應
18F
日據時代大規模傷害台灣住民事件總覽:
http://aelog.pixnet.net/blog/trackback/27b450de12/29667809

台灣人的台灣史 - 郭弘斌著
http://www.taiwanus.net/history/4/index.htm

從1895到1930,如果當時的台灣住民在日據時代過的很好,會有這麼多冒著拋家棄子,壯烈成仁下場的武裝起義事件嗎?

會如此戲劇化的在1931年,台灣社會的漢人與原住民就與日本殖民統治者完成民族大融合,團結一條心共創未來?

要帶我們回到1930年那純真美好的時代?

電影要怎麼演,劇情要怎麼走,拍電影的人可以決定一切,但是那個時代真的如魏導劇本下那樣子嗎? 還是其實是為殖民者擦脂抹粉,隱惡揚善?
無圖示
回應
19F
原聲發音,有何不對嗎?

明明就是講日語,硬要改為講中文才奇怪吧。
無圖示
回應
20F
好啦~他日語片.怎樣~!?

那以後有好的英語發音好萊屋外國片.
請你都不要看.
請務必請你都支持.國.台語發音的片.
不能去看別國語音的片唷~~乖!!

ps.繼續說我綠民好了~反正我藍綠都投過.
台灣政治藍綠都是..爛!!
才會教壞你們這小朋友..
只會成天滿口..政治仁義道德+工讀生去污辱好的電影!!
(共2頁)

 第 頁