劇情：一位退休的老獵人與孫子，飼養了一隻柴犬，柴犬很膽小。村莊出現大黑熊，老獵人不得已再從出江湖，射殺黑熊，過程中柴犬救主人被黑熊打死。

已經很久的日本片，年代久遠了，應該是我小時後錄影帶的片了...

求片名!!我快被問到瘋了...