天使與魔鬼》教廷禁取景 朗霍華耿耿於懷

【聯合報╱特派記者葛大維／日內瓦13日電】 2009.02.15 03:46 am



態度親切到不行的導演朗霍華，談到梵蒂岡教廷禁止「天使與魔鬼」實地取景，語氣仍耿耿於懷。

「天使與魔鬼」描述四位主教在選教宗的前一夜被不同殘忍的手法殺死，和「達文西密碼」中描述基督有妻女同樣引爆爭議，導演朗霍華坦言：「梵蒂岡近年從不允許電影取景，像這種題材被梵蒂岡禁止取景，是可以預料到，但他們的理由難以令人信服。」

朗霍華說：「我向來喜歡守法拍片，事前向梵蒂岡提出申請，文件往來費時，最後對方表示『達文西密碼』對教廷造成負面影響，不允許『天使與魔鬼』來拍攝。問題是全世界那麼多人看過丹布朗的小說，教廷的威信與安全絲毫沒受影響啊。」朗霍華下結論：「不去梵蒂岡取景，不受控制，反而能讓影片更自由發揮。」

女主角選擇非義大利女星，朗霍華說：「我反對找好萊塢一線女星，希望女主角別被定型，從英國到中國看過上千位女演員，決定的人選（艾雅蕾），不僅符合角色個性，聰明勇敢，和湯姆漢克斯有默契，而且要美麗（這一點有待公評）。」

朗霍華與湯姆漢克斯繼「阿波羅十三」、「達文西密碼」後繼續合作，問他：「你們是好萊塢的『兄弟會』同盟嗎？」朗霍華大笑說：「如果有，我很樂意加入。不過湯姆愈來愈像一位『電影精兵』，從不擺架子，他當過導演、製片、編劇，有超級統合能力。」

奧斯卡即將舉行，朗霍華執導的「請問總統先生」入圍影片、導演等多項獎，他說：「我向來喜歡多拍娛樂、寫實等不同片型，這回已經第二次入圍導演，第三次入圍影片，還是很驚喜，雖然感覺自己在這行業愈來愈老了，仍很高興有機會出席那場『Nice Party』。」

【2009/02/15 聯合報】@