主題:給茱麗葉的信 --- 真愛永遠不嫌太遲
無圖示
回應
1F
給茱麗葉的信 --- 真愛永遠不嫌太遲

前幾天在學校圖書館的DVD玻璃櫃上發現這部《給茱麗葉的信》,想起之前朋友有推薦過,便借回家看。

這部片是典型的好萊塢愛情小品,輕鬆浪漫,唯美動人,沒有複雜的迂迴劇情或曲折人性,而是走溫煦簡單的路線,訴說著「愛情需要衝動和勇氣」還有「真愛永遠不嫌太遲」的雋永道理。

故事簡述如下,在雜誌社工作的蘇菲與未婚夫維特從紐約飛到茱麗葉的故鄉-義大利維洛納度婚前蜜月。某日,她在茱麗葉故居看見許多渴望真愛的女人寫信給茱麗葉並貼於石牆上,也發現背後原來有著一群茱麗葉志工在回信,蘇菲覺得很有意思,便加入行列。

有天,她無意間找到一封50年前寫給茱麗葉的信,那是個15歲的英國女孩因父母反對,不得已與相戀的義大利青年分手,心痛之餘,求助茱麗葉的信。蘇菲深受感動,並馬上提筆回信。沒想到過了幾天,那位英國少女竟然飛來義大利,尋找當年的心上人,而當然,她已經是個白髮蒼蒼的老婦人。


《愛真的需要勇氣》

這部電影讓我想到梁靜茹的經典歌曲「勇氣」的歌詞:「愛真的需要勇氣,去相信會在一起。」很多時候,儘管構成戀情的100個條件裡具備了99個,只要缺少那臨門一腳的1%的勇氣,一切還是枉然。

不過這也不能太過苛責。在對的時候握住對的人的手,本來就不是件容易的事情。誰都會擔心判斷錯誤、弄巧成拙,搞成在錯的時刻牽到錯的人的手,更慘的是想甩還甩不掉。那就真的自作聰明、悔不當初了。愛情中好像沒有雙重否定變成肯定的情況阿。

「到底直覺可不可信呢?還是要理性多一點,再多思考一會兒?」

只要在愛情濛霧中摸索掙扎過,勢必都會經歷這番天人交戰。其實不管再怎麼理性思考、謹慎分析,最後的踏出去與伸出手這個動作都需要一股直覺的風順勢揚起。愛情是無法被量化的,你怎麼去計算這樣會虧本,那樣才合算呢?把對方的優點相加再減去缺點,如果是正的,那就追。如果是負的,那就退。是這樣嗎?

而且,就算你套用公式利用愛情算盤算出最後的結果是「合適」,那就能保證永遠幸福美滿?再說,如果幸福指數能夠被精準計算出來,那這種愛情還有多少迷人的成份呢?

因此,感覺對了,就向前衝吧。相信內心生出來的勇氣。你可以找到一百個理由去愛這個人,就可以找到一百理由不愛這個人。想來想去只會腦筋打結,那麼不如信賴自己的直覺,跟隨心的方向。


《真愛永遠不嫌太遲》

片中的克蕾兒,當年就是在該鼓起勇氣時忍痛放棄,才讓真愛種籽深埋心中長達50年。還好,冥冥之中茱麗葉自有安排,借蘇菲之手替這對昔日戀人搭起一座橋樑,而這次克蕾兒竟然走了過來。「如果妳那時感受到的是真愛,那麼它永遠不會太遲。若當年是真愛,那麼到現在它一定也還是真的。」蘇菲信裡的這句話非常浪漫,相信它深深觸動了克蕾兒的心。

人生能有幾次把握真愛的機會?50年的歲月過去了,想到當年深愛的人還會怦然心動,那不是真愛是什麼?或許你會覺得克蕾兒的跨海尋愛只是對異國初戀的一種好奇和彌補,畢竟也都結婚而且有孫子了,說不愛結褵多年的丈夫也很奇怪。

但編劇就是這麼貼心,把克蕾兒設定成喪偶多年的單身狀態,甚至連羅倫佐也依樣調整,如此一來,非但讓這對銀髮愛侶闊別多年後的重新擁抱不顯得突兀,還營造出遲暮之戀的難得與美麗。

「今天出去騎馬時我是個老人,回來時卻返老還童。」羅倫佐真會說話,但這也代表克蕾兒在他心中還佔有一席之地。我特別喜歡克蕾兒在葡萄園裡看到羅倫佐的孫子時,說出「他就是羅倫佐」那種斬釘截鐵的表情語氣。即便時空置換、歲月更迭,青春容貌已被光陰之手抹成雲鬢華髮,那份心有靈犀的「相通感」還是不會變的。

於是,當初沒有牽起手的兩個對的人,在另一個對的時間牽起了彼此的手,這次,應該不會輕易放開了吧。當他們在婚禮上望著彼此的眼,心裡想著的不是「永浴愛河、白頭偕老」這種俗氣的願望,而是如何把握剩下的時間,陪伴這個以為這輩子沒機會再見面的真愛。

相較於克蕾兒與羅倫佐的暮年愛戀,蘇菲和查理的情愫顯得微不足道許多,也相對刻意,純粹是好萊塢的公式套用:「原本看不對眼的兩個年輕男女,最後一定會相愛」的複製樣版。

最後我得說,義大利的風景也太美了吧,色澤溫暖柔和,構圖富含情調,不管是城鎮或鄉村的風光都美得像幅畫。

來到這麼優美的地方,身邊還有個窈窕淑女陪伴,竟然還全心忙著事業,把女孩晾一旁,只能說維特實在太不解風情。女孩被追走也是活該阿。

文末附上蘇菲回給克蕾兒的信,我覺得寫得很棒:

「Dear Claire,

“What” and “if” are two words as non-threatening as words can be, but put them together side by side and they will have the power to haunt you for the rest of your life. I don’t know how your story ended, but if you felt then was true love, then it’s never too late. If it was true then, why wouldn’t it be true now?

You need only the courage to follow your heart. I don’t know what a love like Juliet’s feels like, love to leave loved ones for, love to cross oceans for…but I’d like to believe if I ever were to feel it, then I’ll have the courage to seize it. And Claire, if you didn’t, I hope one day that you will.

All my love, Juliet.」

============================================

原文於 純白裡的繽紛
http://www.wretch.cc/blog/No1Kelvin/7819513