小朋友喜歡的動畫,是只有英文發音嗎?小朋友想看但才讀幼稚園根本看不懂字幕,又聽不懂,是否有中文配音呢??
主題：語言是只有英文版嗎
此則回應
無圖示
有中文
文章日期：2011/8/5 16:30
皮克斯繼「玩具總動員」系列，在醞釀5年後，再推出第2部續集動畫「Cars 2 世界大賽」，中文配音版本還特別請來百年結婚潮中的3位新人 黑人、范范、康康，喜氣洋洋的為續集配音。
聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/6462147.shtml
無圖示
看英文的好@@
文章日期：2011/8/9 15:49
蛤??? 吳建豪第一集配的我好不習慣說~~~
為了小朋友只好看中文版
不然 我覺得原版配音比較原汁原味
可是這次是黑人~~~更失望了@@
雖然我不喜歡吳建豪配音
但是我覺得有連貫性會比較好耶~~ 唉唉
無圖示
jj
文章日期：2011/8/15 16:43
恩~是黑人配的，剛開始有一點不習慣，2句之後就無感覺了，感覺黑人配的還比吳建豪好一些，吳建豪他配的有點死板，感覺像是照稿子一個字一個字唸的
帶小孩去看還是選擇中文2D比較適合吧..個人淺見
(共1頁)
