主題:配音小孩是亞洲裔日本美國人...姓nagai是不是翻錯
無圖示
回應
1F
如果他像美國影迷說的日本人美國出生
那nagai應該是日文ㄅㄟ

很厲害..都聽不出來..小孩成長期發音果然很好塑造

此則回應
無圖示
回應
2F
依照他的長相和last name的英文拼音推斷應是日裔美國人沒錯, nagai翻作日文大概是叫'長井'或'永井'

其實不管是哪一國的小孩,只要在美國出生長大講英文都會是那樣子的.
無圖示
回應
3F
也許是中井?
無圖示
回應
4F
如果是中井的話會是nakai 因為中的發音是naka 所以nagai的話是如同樓樓上所說的長井或永井.長或永的發音才是naga
(共1頁)