女主角年輕時是為納粹做事沒錯 是做守衛 跟案件扯上關悉是當他被控謀殺300名猶太人時 法官拿著可以證明是它害死的一封信 當法官要試它筆跡時 女主角因為覺得羞恥 就承認是她寫的

或許在那年代 女主角沒讀過書 想法太過單純 守衛對他來說是個工作 看守囚犯是工作 職責就是不能讓犯人逃出監牢 加上 他有說到 當時村莊大火 又有戰事 一團混亂之下
法官要他寫字辯字跡那邊 是因為女主角是文盲 根本不識字 女主角一直都不敢讓人知道自己不識字 所以才要男主角朗讀詩詞 小說給他聽 他因為不識字 覺得很羞愧 不敢讓人知道 所以才改口 那封信是他寫的ˊˋ 暗! 想到這邊就很嘟喃ˊˋ

嗯~當時HANNA是為納粹工作沒錯,我想他也只是盡責的當個守衛罷了,因為他不識字,羞愧不敢告知法官,就被關了終生囚禁!
看了本片之後,感覺很悶,為什麼Michael不救HANNA呢?他不是說愛她嗎?跟她見面又說了那些話,等到她死了再帶女兒去看她,這個男人在想什麼實在想不透...
Kate Winslet最近的片都很悲...
唉~希望他能在奧斯卡上奪女主角獎囉!!!

Hanna原先算是一位收票員，在某天上級告知Hanna升職了。
可是升職就表示她必須面對處理文書事務的工作
所以Hanna擔心被發現是文盲才會離開
後來才去當納粹的守衛
這段Hanna在法庭上有提到，她只是聽說那邊需要守衛她就去了
(她只是需要一份不需要處理文書事務的工作，無納粹無關)

而教堂大火所被燒死的猶太人，與女主角的案件關聯在於
法官手上的那封信，其實應該是Hanna與她同事在教堂大火事件過後的報告書
Hanna承認那份報告是她寫的
就等同於Hanna是整個案件的主謀

她當守衛是在認識小男孩之前吧，所以他的離開跟升職不識字好像不是有太大關係，法庭戲中她有說對於過去那段集中營的回憶從沒有想起，因為她自認她只是做好這份工作，所以反問法官如果換做是他他會怎樣做??

這相差快20年的姐弟戀本來就沒有好下場，所以最後他接她出獄，她感覺他不是那麼熱絡，以及唯一一次的探監他還是選擇離去，所以才選擇還是徹底離開吧~~

當守衛是認識男孩之前沒錯
影片中都有年代可考證

漢娜年輕時被納粹黨衛軍招募進去,凱特演技真的不錯,也把德國人做事一板一眼的感覺演出來.

她先在西門子工作--有升遷機會就跑了
跑去當守衛
後來又去當車掌
有機會升職 坐辦公室就離開了
因為她不想讓大家知道她是文盲
這本書原著不會很厚
蠻好看的