主題：硬要把電影和小說拿來比較,是很無聊的舉動
無圖示
回應
1F
文字和影像的特性本就不同
硬要把兩者相提並論,毫無道理可言
就像是欣賞一幅世界名畫
例如最近來台展出米勒的拾穗
你可以用長篇大論來描述這幅畫的意境或細節
但不論再多的文字描述
也不如親眼看見畫作那直接的感受來的深刻

此則回應
無圖示
回應
2F
與其省略不如來個改編還比較有說服力
刪的太過份了,電影
無圖示
回應
3F
過程我都覺得還好.....

只有結尾ㄉ 最後一句話....讓我落淚ㄌ..

不同時空，同樣犧牲一切ㄉ
兩句話：
為了你，千千萬萬遍我願意...

(肯為別人去做到無私ㄉ付出，是多麼偉大ㄉ一件事啊!)
無圖示
回應
4F
如果電影能比書還詳細
那還要看書幹麻...?
原作終究是原作
如果他自己寫的都沒比電影詳細
那這個邏輯不是很怪嗎?
我也看過小說
但電影有聲像的呈現又是另外一種感受
電影有省略沒錯
但書沒有聲音沒有圖像
可以比較看看自己想像的跟人家拍出來的感受有什麼不同
不是一件很棒的事情嘛
無圖示
回應
5F
相同認同版主 ! !

它的確是一本文學名著
但製作這部電影的
同樣是一位很偉大的導演Marc Forster~~

小說與電影本來就是截然不同的藝術
電影跟電影比；小說跟小說比
硬拿小說跟電影比就是一件很無聊的事了.......

PS 這部電影真的非常棒 ! ! ! ! ! ! ! ! !





此電影評論~~
http://www.wretch.cc/blog/iamachilles/12559180
我最愛的電影(包含此部)~~
http://www.wretch.cc/blog/iamachilles/12328830
(共1頁)