主題:一直有個疑問!!
無圖示
回應
1F
手要與頭同高 這句的含意到底是什麼ㄚ?
這句話出現至少有三次ㄝ.....有什麼用意嗎?
一直想不通ㄝ~~是避免被魅影勒到脖子嗎? @@

此則回應
無圖示
回應
2F
如標題...他們是說..當魅影用繩子要套住你的時候 你可以馬上用手去反擊= = 我總覺得這樣的解釋有點牽強...我個人不太清楚 畢竟我也是去yahoo電影討論區所看到的答案啊!!~^^~若你有看到更好的答案 麻煩您告訴我 謝謝囉!!
無圖示
回應
3F
是的,書上是這樣說的,這樣就不會勒住脖子,還有反擊的機會。
無圖示
回應
4F
我也有ㄍ疑問ㄝ...就是...魅影是跟那ㄍ什ㄇ夫人(sorry忘ㄌ是什ㄇ)年紀一樣嗎?如果一樣...那開頭那ㄍ買東西ㄉ婦人也是那位什ㄇ夫人嗎?如果也是...那降她保養ㄉ不錯喔...n年後居然看起來跟勞爾差不多!!!
無圖示
回應
5F
開場在拍賣會的老婦人,一開始我也以為會是 GIRY 夫人,但也是想到她和勞爾的年齡問題,後來猜想:她會不會是 MEG?
無圖示
回應
6F
那個買拍賣東西的夫人~應該是克莉思汀的好朋友~....那個金髮女孩!!
無圖示
回應
7F
我也覺得因該是ㄟ!因為年齡相近,還有競標時的相視而笑
無圖示
回應
8F
美國華納公司為 Phantom 成立的留言版也有人問這個問題,版主回答說,導演說是 Mme. Giry,也就是金髮女孩 Meg 的媽媽。她是 Phantom 唯一的朋友。
無圖示
回應
9F
對不起,我再補充一下,另外有個留言版(也是美國的)也有人討論到這個問題,有人貼了一段劇本:

The contents of the opera house are being auctioned off. An AUCTIONEER, PORTERS, BIDDERS, and MME. GIRY, eighty-five now, but still very vibrant. MME GIRY watches as RAOUL, now in his late sixties, approaches in his wheelchair, led by a NURSE. He looks up and sees her. There is much unsaid between them, bearers of dark secrets. The action commences with a blow from the AUCTlONEER's gavel.

我沒力氣翻譯全部,總之裡面說 Mme. Giry 現年八十五歲,但仍然身強體健,Raoul 六十幾快七十,坐在輪椅上。
無圖示
回應
10F
那夫人是MEG
無圖示
回應
11F
導演很明確地說是 Meg 的媽媽,不是 Meg 哦!
不過如果你們要堅持說是 Meg,那我也沒辦法。
無圖示
回應
12F
我再補充一下:華納官網的人說,Mme. Giry 因為是舞者,所以身體保養得比 Raoul 好。而且因為她一直很照顧 Phantom,所以會去買他的猴子。Meg 和 Phantom 在故事裡沒有什麼情感上的聯繫,她不會去買猴子。

不過還是一樣啦,如果你們還是要堅持是 Meg,那就算了。
無圖示
回應
13F
這個問題問題我也想了一下..
比較麻煩的是..(1)那個開場競標小猴音樂盒的是根本就是演Giry的[也就是同一人飾演的...但是其實我們也知有很多影片都是直接由演媽媽的那位演員代後來演女兒年邁時的樣子](2)Giry和Meg兩人都跟小猴音樂何有點關聯.Giry在年輕時代曾在參觀劇院時看到魅影拿小猴子(可是這時的小猴是白臉小布偶),而Meg,是在電影最後面警察追到歌劇院下面的秘密地下室要捉魅影時,由Meg帶頭,在他們到達後,並沒發現魅影,但有特寫Meg有看到那各小猴音樂盒(這各就是競標時出現的小猴音樂盒),和魅影的面具(Meg還把它拿起來)... (3)兩人在競標場的互動,老婦人一開始就一眼認出Raoul很認真的在看他.再競標小猴音樂盒時,最後不在加價讓給Raoul此時表情頗俏皮.最後Raoul坐上馬車,老婦人目送他離去.兩人相是一笑等場景.Raoul則是在認出她後,一直都是很感謝的樣子.....
無圖示
回應
14F
手予眼同高
意思說要小心
英文的口語用法
無圖示
回應
15F
不只是這樣喔,原著裡面的魅影是個用繩索殺人的高手,所以才會說手要與眼同高,這樣繩子套過來的時候,不會直接套到脖子上,才有反擊的機會!
無圖示
回應
16F
在拍賣會上出現的婦人,網路上分兩派討論
格瑞夫人Mme.Giry.(梅格媽媽) or梅格Meg. Giry.(克莉絲汀的朋友)

正確答案是格瑞夫人' ~~~~昨天我拿到寫真書,上面寫的
Raoul, the Vicomte de Chagny in the wheelchair.
Although fifteen years youger than Mme.Giry,he
does not enjoy her good health. He seems small
and fatigued in his beautifully tailored clothes
,a cashmere throw around his barely functioning legs.

只能說格瑞夫人可能吃了仙丹 養顏有術...
無圖示
回應
17F

是真的有這個事情囉?!
我看書上 上面也是寫說有這事情
不過 書的作者 是誰阿...
他怎麼說他跟Roal一起下去= =
無圖示
回應
18F
我並非專業影評~
只是發表一下我個人觀後感~ 
裡面的演員歌聲真的不錯~
但在劇情方面~我覺得怪怪的~
不知道是劇情如此~
還是女主角演技的關係~
或是我自己會錯意~

她到底愛的是魅影還是那個爵爺~

她明明就對魅影很傾心~深受吸引~

可是又很喜歡爵爺給她的安全感~

還有她給魅影最後的那一吻~

明明就是充滿愛~

卻又決定和那個爵爺在一起~

我都被搞糊塗ㄌ~

有人可以幫我解說一下嗎?

我個人是比較喜歡魅影啦~

但殺人總是不好滴~
無圖示
回應
19F
.....靠,不是拉....拍賣會的那個女生是跟魅影的那個夫人拉....(就是金髮女孩他旁邊常常跟著的那位夫人)男的那的就是勞爾!!
(共1頁)