處在資訊落後的天涯海角
第一次這麼缺乏資訊的看完電影
感想也許因訊息不完整而會有疏陋稚拙之處
卻絕對真實

老實說電影一直進行到快一個小時
我的不耐也已升到了最高點
除了第一個荷槍實彈駐守的場景還有些感覺
整部戲像極了做作至極滿口文藝腔的文明戲
湯唯演戲就像村姑扮貴婦顯得有些力不從心
王力宏僵硬的念白功力令人發笑
謀殺漢奸的計畫顯得兒戲
上海拍的不像上海倒有點像四五零年代楚囚對泣的台北上流社會
許鞍華的上海即令有著鄭秀文可笑怪異的廣東腔
畢竟香港還有著類似於上海的文化背景
呈現出來的成果像是外貌相似氣質氣度卻稍遜一籌的小林志玲馮媛甄
李安拍來略顯無力的麻將傳情戲卻總令我想起飲食男女之類的
如果整部戲就照著這樣冗長貧乏的基調走完
那也不過就是另一部現代版的無極罷了

不曉得導演是不是故意安排前半段那麼拙稚可笑的
影片脫離追憶回到現實後卻突然起死回生
先是自承之前所作直如兒戲
接著層層堆疊漸入佳境
至床戲終達高峰
我手邊沒有資料去對照原著
我相信張愛玲寫這個故事多半與她與胡蘭成的那段情有關
卻未必是想隱射誰
只是張愛玲故事中男歡女愛最終最大的受害者多半是女性
而加害者多半是整個社會的集體不公不義
(或者用中共的說法叫傳統封建舊社會的邪惡)
李安拍來卻比較像是一則勸寓男人不要亂搞外遇
女人不要耽於情慾的寓言故事
最無罪最正確的反倒還是國民黨政府抗日救國的慷慨義行
李安的張愛玲果然還是很台北
或者說 很李安