今天晚上，和大多數看過「鬼影」的人一樣，懷著滿心的期待進到電影院欣賞該導演的新作：連體陰(Alone)，而在此之前，我為了不左右自己的想法，限制自己不看任何簡介，以免我這個很容易想很多的人，還沒進戲院就對連體嬰這樣的題材，做出各種可能的故事發展的猜想。看完電影之後，對於這部片有滿多想法的，因此，決定把它記錄下來。
電影中，埋伏筆的手法，簡單分為兩個部分，一個是畫面，一個是台詞。台詞部分的回顧，電影裡有拍出來，（就是「我看到寶兒」．「寶兒一直到最後都愛著你）我就不多贅述了。對於我而言，讓我猜到結局的是畫面，畢竟，導演真的埋了很多點在畫面上。（跟鬼影一樣，台詞傳達的反而不多，反倒是畫面在提示觀眾最後的結局）
在畫面部分，以下這是我看到的，可能有漏，不完全是按照時間先後，但大致上應該是。以下只要不是特別說明是寶兒的左右邊的，都是以觀眾的右左來界定。而人名的部分，就是以兩姐妹的本名來稱呼，也就是活下來的是左邊的寶兒，而她一直看到的是右邊那已死去的萍。
１．寶兒躺上床，中間有一抱枕，她把抱枕拿開，翻身面向她的左邊睡，而後萍出現在她面前。（雖然連體嬰被分割，但身體的習慣還是留著，寶兒只能仰睡或是面向右睡，同時在這裡我心中已經認定，死去的是連體嬰的右邊那一個）
２．寶兒第一次看自己身上切割手術留下來的痕跡，疤是在她的肚臍偏左的位置。（以他們相連的方式來看，表示寶兒是連體嬰中左邊的那個。）
３．寶兒回到老家，坐在梳妝台（有兩面鏡子的那個）前，是坐在右邊。而之後拍到兩人的過去在這個梳妝台前，由於梳妝台的鏡子是有角度的，映在左邊鏡子上的，是坐在右邊的人，而那個人戴著眼鏡。（寶兒還是習慣坐右邊，而且她應該從前是戴著眼鏡的。）
４．寶兒獨自在沙灘上走，回頭一看看到的卻是兩個人的腳印，多出來的那一排腳印是在右邊。
５．阿威走上樓梯，透過屏風縫隙，看到背對的寶兒的左邊有個人。
６．電梯裡，寶兒站在左邊，而下一個畫面，從電梯門反映出來影像，萍在影像的左邊，表示實際上，萍在寶兒的左邊。
７．在擠滿人的電車上，寶兒的左手邊的空位竟是空著的，所以才讓她想起這可能是萍。
８．寶兒被嚇到，在大雨中開著車子，卻撞進一旁的溫室，從車子裡爬出來時，從鏡面中反射看到的萍，是在寶兒的左邊。
９．從頭到尾，萍（死去的）從來沒有出現在觀眾的左邊嚇人，不是在寶兒的上面或下面，就是在她的左手邊，也就是觀眾的右邊。
１０．左邊斷掉的鞦千，這個點比較沒那麼絕對，我心裡想，從前兩人在那盪鞦千，而後分割手術完後，剩寶兒一個人去盪，鞦千從那之後都是左邊受重，所以最後是左邊斷掉。
１１．被收起來的眼鏡，電影中最後在破局時有帶到，導演想表達的可能是，寶兒怕阿威看到那個眼鏡，有可能會猜到真相，所以才藏起來，但我覺得這個點也是不那麼絕對。在寶兒第一次做這個動作時，觀眾都還認定死的是戴眼鏡的寶兒，活下來的是萍，因此觀眾可能可以猜想，這個活下來的是因為一直看到死去的那一方，心裡害怕，不想再想起來，所以把它藏起來。而第二次，眼鏡莫名奇妙出現在桌上，寶兒又怕得把它收起來一次，觀眾也可能認為是同樣的原因。
１２．媽媽的反應也是一個關鍵，根據寶兒的描述，從做完手術後，她都沒再跟媽媽說話，所以想必媽媽是不會知道她用萍的身分前往韓國和威相認，所以當媽媽第一次看到再度回來看她的寶兒，竟然沒戴眼鏡，看起來就像是萍，所以嚇到（可能以為自己看到死去的萍了）而後她知道這是寶兒。當她下一次看到寶兒和阿威一起出現時，她嚇到了，這兩個人怎麼會在一起，而且阿威叫她萍……自此媽媽明白了一切。第三次，阿威獨自己一人前來，媽媽才急著想把真相告訴他。
１３．另一個很有意思的方式，是導演拍寶兒的回憶的手法，他反用了蒙太奇給人既定印象的方式。由於我們長期接受電影的蒙太奇手法，早已習慣了把兩個畫面關聯在一起，上一個畫面看到寶兒，下一個畫面看到她的回憶，所以我們很自然的會聯想成，她以第一人稱在回憶她和死去的寶兒的過去（在那時故事脈胳都讓大家以為死去的是寶兒），所以替她吃藥、發現她近視，幫她戴上眼鏡之類的，都會讓我們以為現在活著的這個是總是細心照顧死去的寶兒的萍，但其實卻是反過來的。當然，這有可能是導演故意利用人們的習性來讓觀眾陷入這樣的佈局裡，但是我寧可相信，導演要說是，寶兒長時間的扮演萍，連回憶都變成那個人的思考了，當她在現實的世界裡，接承萍的所有一切時，她早已忘了自己的樣子，萍取代了寶兒的一切存在著，消失的是她不願意去面對的醜惡的自己，那個殺了另一半的寶兒。寶兒為何畏懼萍的出現？因為她在在的提醒著寶兒，你永遠不會是我，你就是你自己，你的慾望你必須自己承擔。
電影從一開頭就非常吸引人，我愛死她的片頭了，一大堆各式各樣連體嬰的手繪圖和ｘ光圖和在一起，閃出工作人員名單，太有意思了。我在片頭看到這些畫面的時候，腦中突然閃過以前看某位哲學家的書（好像是柏拉圖吧），裡頭提到其實人最早是有三種性別，太陽之子是兩個男人連在一起，大地之女是兩個女人連在一起，然後是月亮的子女，則是一男一女，接著被諸神懲罰才被電神宙斯劈成兩半，而後人們的本能慾望都在找尋自己最原本的另一半結合，於是生成愛。
其實這部電影一直讓我聯想到這個部分，當這兩個未被分開的女子，共享著彼此生命裡的每一刻，而對方永遠是最了解自己的人時，這之中萌生的情感，是否有著最原始的愛？所以當另一個男人界入時，萍專屬於寶兒的愛被分享了，我不禁猜想，寶兒愛的到底是阿威還是萍？畢竟，在回憶以萍還在時的畫面，我覺得寶兒在意的不是阿威如何看她，而是萍如何看阿威，當她知道萍愛著威時，有一幕是她晚上睡覺，翻身緊緊的抱住萍，那一瞬間，我強烈的感受到，她是多麼不想與萍分離，但她知道她的另一半如果要選擇與阿威結合，萍勢必會選擇切斷與她之間的連結，這最原始的愛。所以當萍說寶兒是累贅時，我想寶兒那時絕不是因為阿威才殺了萍，而是她不願聽到她深愛的萍對她的恨。
她是真的愛上阿威嗎？還是因為他想要掩飾這份對萍的愛，所以把她對阿威的忌妒化成對他的愛？雖然，在電影裡，後半部極力地鋪呈了寶兒是如何愛著阿威，但是我卻覺得一方面是寶兒無法承受自己殺了心愛的萍的事實，所以讓自己成為她（好提醒自己，萍一直還在），另一方面是在失去萍那一半之後，寶兒想再找另一半來填補那個空缺，好讓自己不覺得孤獨。但就如同電影的名字一樣，Alone，即使是與生俱來相連的兩個人，也註定孤獨。（一直覺得Alone這個單字很有意思，lone本身已經有孤寂的意思了，還要加上一個A，真是愁上愁。）愛和恨是一體兩面的，都是一種極度激情的情緒，當這樣的激情被轉化時，由愛生恨或由恨轉愛可能都只是一念之間。
電影中，有不少物件使用的非常好，首先，是鏡子。不管是老家兩人的梳妝鏡、寶兒走上樓梯看到Lucky在對著叫的鏡子、阿威看到寶兒吃藥的鏡子、洗手間裡萍在笑的鏡子、電梯裡的鏡面反射、溫室裡的鏡面反射、心理醫生給寶兒看的鏡子，以及最後壓在寶兒身上櫥櫃上的鏡子等等，導演幾乎把所有鏡面所能聯想的物件都轉化使用了，就像是「鬼影」的「照相」和「相片」這件事被反覆運用，在連體陰裡，為什麼導演選擇了鏡子呢？就連某款電影宣傳海報（穿著紫色洋裝的那張），都讓我覺得是這對姐妹站在照鏡子，導演取下鏡中影像做成海報，我想，很大的原因是因為連體嬰這個題材。
她們，是面對面相連著的，從前萍還在時，兩個人照鏡子是並坐在鏡前，透過有角度的鏡子照，但後來寶兒和萍分開了，照鏡子的剩下寶兒，在鏡子裡，寶兒很容易分不清鏡中的是自己，還是曾經和自己緊緊相連的萍，她渴望再看見萍，卻又害怕看見，提醒著邪惡的自己永遠無法取代美好的萍。鏡子，絕對不只是導演想嚇人的工具而已，它說的是一個人如何想讓自己戴上另一個人的面具，最怎麼也戴不上的悲哀。
另外，是那條P字項鍊。我不知道為什麼，從一開始寶兒出現時，她脖子上的項鍊就一直很吸引我的目光，可能是鏡頭總是有意無意帶到，而且都會在畫面蠻顯眼的地方，由於書寫的字型加上距離較遠的關係，我一開始還沒看出來那是一個P字，我所看到的形狀，很像是一條線上頭合著兩個半圓，那時我心裡想，真是有意思的圖像，因為這就好像在無聲的說著，兩個相似的靈魂來自於同一條臍帶，很像寶兒和萍小時候的Ｘ光照片的樣子。
當我後來終於看清楚那是P字時，我忍不住驚嘆導演對於細節的處理，他特地選了這樣的字型，看起來會引起很多聯想，而編劇用了P這個字，來為兩位主角取名，「寶兒」和「萍」的泰文發音，第一個字都是P，所以這條項鍊到底該屬於誰？如寶兒所說：「我和萍一模一樣，為什麼你不能愛我？」「我代替萍接受了你所有的愛！」此時，我想她在意的也許不再是愛不愛這件事了，而是自己到底和萍哪裡不一樣？血脈一樣、長相一樣、記憶一樣，甚至連最後的命運也該是一樣……
如果要我說，這部電影和「鬼影」到底哪部好？我想這是很難界定的，因為他們想傳達的是不同的事情。「鬼影」的給人的恐懼是來自於一種共鳴，他用了最簡單的一個原理：「如果你沒有做過任何虧心事，那你就不會怕。」但事實是，坐在底下的觀眾，或多或少都有做過錯事，很容易就引發共鳴，導演用人性最簡單的本能去塑造人們心中的恐懼。但「連體陰」用的，卻是一個大家不太容易會有同樣經驗的題材：連體嬰，他想說的是人性中渴望另一個人來完全自己的缺口，卻又渴望著孤獨的無奈迴圈，無奈得由不得任何人。
但這兩部電影都有一個共同的中心思想：愛。「鬼影」裡，因為愛，人死後捨不得離去，「連體陰」裡，因為愛，所以分不分離都掙扎，這個部分是大家都經歷過的，我想這也是為什麼兩部片都能深深的觸動人心，創造出恐怖片的另類氛圍，在害怕和恐懼的同時，卻在最後又為它悲傷。
記得電影開始時，寶兒的朋友在幫他占卜，說她失去的東西要回來了，如果沒有失去的東西，那麼大概就是她曾經承諾過什麼，但沒實現，現在那個人要來要回這個承諾了。那時就覺得這句話好重，但後來看到寶兒要掐死萍之前兩人的對話，就完全明白了，這是一個多麼悲哀的故事……
萍 ：「寶兒，我們去進行分割手術吧！」
寶兒：「我不要，我要一直跟你在一起！」
是的，這是寶兒對她的承諾，這是寶兒的愛，所以萍回來了，在最後一秒，在那宛如夫妻棺的櫥櫃裡，將兩人以及所有的情感封印在裡頭，她們一起出生，一起呼吸，一起擁有彼此的一切，想過分開，最終還是相連，生命中卻都免不了孤獨。Alone也許不只是”A lone”，更是”A long long road”！
後記
我曾經看過一部法文電影，中文譯名叫「殘酷天使」，在最後的結局，也讓我有「活著的人想代替死去的人活著」的感覺，新聞台裡有影評，有興趣的朋友可以去看看。
http://myurl.com.tw/tpen
另外，關於電影畫面給人既定印象的聯想這件事，我突然想到沙特文學論《為什麼寫作》中談的。
沙特將藝術品視為一種在經由讀者閱讀過後才「完成創作」，讀者將文字視為一種物，且總是趕在他們所閱讀的文字前頭，推想下一步的發展，而在他超越文字時，意識使他有了一種創作上的絕對自由。作者以作品呼喚以自由方式而存在的讀者來共同創造他的作品，當讀者選擇翻開一本書時，他就有責任必須完成這個創作，作者只需留下需要讀者來創作的部分，這也使得閱讀成為一種被規定了方向的創造活動，讀者清楚知道這些「物」不是他們創造的，但同時也明白如果沒有自己，這些物件就不會被建立起關聯性。對讀者而言，這樣的關聯性是相當偶然的，因為他並不知道也無法預設他會將作者所給的物做怎樣的結合，而一旦推想與作者接下來的文字有所落差，再加上讀者主動的超越文字，便會將讀者導向一種受騙的情緒裡。
在電影中有時有許多旁白（即我們並非看到角色自己開口說話），搭配著畫面的行進，對於看過許多電影的人而言，我們很自然的就會把它視為一種角色的內心話。但試著回想你第一次看電影時，看到這樣的手法，你是如何把旁白和角色的內心話這樣兩個毫無關聯的物做結合？就沙特的理論來看，這無疑就是一種讀者超越作者的行為，我們偶然地將兩者聯結起來，而當它與畫面也的確無所衝突時，更加肯定了我們的認定，之後再透過每次看電影反覆加深這樣的概念，久而久之，只要一看到此類手法，我們就會很自然的將兩者做結合，畫面上的連結，似乎也可以如是看。
至於柏拉圖的理論，是在他的會飲篇裡，提到亞里斯多芬的話，有一部電影曾經把這個寫成歌。Hedwig And The Angry Inch，中譯：搖滾芭比，港譯：妖型樂與怒，裡頭有一首歌叫《The origin of love》，有興趣可以找來聽，我的新聞台有中英歌詞對照。
http://myurl.com.tw/80ep
主題：連體陰─Alone and A long (到處都是雷，請小心！！)
無圖示
eflin
文章日期：2007/8/10 16:01
文章點閱：17689
此則回應
無圖示
小智
文章日期：2007/8/11 23:29
TO:eflin
我覺得您寫得文章十分仔細
我寫得另一篇就比較泛(Orz中)
但高堯的文章真的不要理他
他已經鬧過每一篇了
真是無言~~~~
無圖示
eflin
文章日期：2007/8/13 00:15
本來是「^^」，也不知道為什麼變問號了~~~
哦，另外發現一件事，很高興跟你一樣，我本身也是學戲劇表演與導演的，不過剛畢業。
我其實也是在寶兒第一次回憶兒時記憶時，就已經知道最後的結局(那時片子好像才開始半小時..><)，但我依舊覺得這是一部不可多得的好片，畢竟導演在這部片裡嚐試了一些在鬼影裡頭沒有的東西。例如物件的使用或作品背後的深度意涵等等。
我認同你所說，鬼影在「以「寧靜」製造出恐怖的氛圍」這件事上，相當令當時的我吃驚(我看到最後一幕是也忍不住大叫)，而連體陰也的確是採用在抒緩的音樂節奏裡突然出現的音效來營造效果，但有一點我跟你想的不太一樣，我倒覺得那詭異的女孩吟唱聲讓我從頭毛到腳，可能因為是題材的關係，我不停地覺得是萍在唱給寶兒聽，哄她入睡，像小時候一樣，這樣的音樂給我的感覺，可能會比尖銳刺耳的聲音來得更具立體感。
大致如此，想到再說^^
無圖示
小智
文章日期：2007/8/13 23:31
To:eflin
天啊我也剛畢業說
妳是哪一間的????
(這邊整個快變聊天室....笑)
其實物件的使用
印象中鬼影好像常使用
照片便是最明顯的物件了
之後還有一些跟連體陰一樣的反射式物件....
嗯我其實滿同意妳說的吟唱式音樂聯想
畢竟兩姐妹終究還是一體
開頭跟結局的相同音樂使用
可能因為我是男生所以不會感到驚悚
我倒是覺得頗為哀戚(淚)....
岔題一下
打這一篇的時候
伴隨著高雄的超級大豪雨
雷電交加當中
心想這時候來拍恐怖片真是太適合了....
好啦很乾我知道(汗)....
無圖示
eflin
文章日期：2007/8/14 12:27
To 小智
哈哈 還真巧
我是中山劇場藝術系第一屆畢業的
關於你說的音樂的部分
我覺得除了毛骨悚然外
也是有一份哀戚
尤其是最後拍兩個人的墓碑那一幕
我整個腦子裡都在想
「死同穴」這個詞
「不問生何如，但求死同穴」
(其實我在最後一幕時有偷偷哭><)
不過我們還是停止在這聊天吧
很樂意與你私下交換觀影心得
(哈哈哈，你該不會是我認識的人吧~)
MSN:eflina@hotmail.com
-----------
To 幸福vip
謝謝你的觀看
我只是想把我看到的跟大家分享
我覺得每個導演都有他想傳達的意念
可能是因為我本身也是學導演的
所以對於這種詮釋上面的東西
會比較敏銳
導演用心經營每個鏡頭、每個畫面
就是希望有人能看見
我不敢說我所寫的就是導演想傳達的
但是一部片可以給不同的人從不同的面向切入
表示它的可能性和被詮釋性很開放
這是一個好的作品才有的特質
我想，觀影人都樂見這樣的作品越來越多
而電影工作者也一定希望自己的作品不管被批評與否
起碼都能被觀者用心對待
畢竟，這作品是集合了很多人的時間和心力才能完成的
我，只是想好好用力對待每一部好作品^^
無圖示
@@
文章日期：2007/8/15 16:42
我覺得...
怎麼可能瞞那麼久??
像是身份證，駕照，護照，手機繳費單= =...
等等很多生活上需要身分證件的活動...
都應該會瞬間被揭穿吧??
還是我沒看清楚劇情????
無圖示
小智
文章日期：2007/8/18 19:47
To:@@
我認為寶兒她是位可怕且充滿心機的女人
能隱藏那麼好是有可能的....
然後劇情說到兩人結婚後就搬到韓國
再加上寶兒和小萍長一樣
這更是有利的條件
很多東西都可以偽造
再加上異國的人生地不熟
也不會有外人揭發她的身分....
所以與其說是要遠離傷心地
還不如說這是寶兒對她丈夫的心機與欺騙~
個人淺見啦@@....
無圖示
小杰
文章日期：2007/8/21 11:48
昨天去看這部片,期待的心跟看鬼影一樣很High
不過很看了你們的評論
尤其是eflin大大的說明,我只能說:太猛了..利害
可以注意到這些細節,讓我有更大的回想
而不是看看,嚇一嚇而以
想請問一下eflin大大
你是不是只有恐怖片才會發表類似的文章呢??
無圖示
eflin
文章日期：2007/8/21 22:59
不一定耶
我在新聞台上也有一些其他類型的電影評論
會讓我想寫評大概分三種
一是
這部電影有很多謎
大家不停討論或試著解謎
我就會把我看到的跟大家分享
二是
這部電影讓我有感覺
也許那個感覺可能不只是泛泛之論
而是有更深刻的意含時
我就會寫評論
三是
跟大多數的人意見不同
也許大多數人覺得不好看
如果我看到這部電影值得稱許的部分
或是他其實要傳達的意涵是更深層面的
那我也會寫評論
^~^
大致如此
不過我目前在開眼
好像也只寫過毐鑰跟連體陰
都是屬於解謎類
連體陰的想法比較多
所以後面有多寫一些
謝謝你的支持
我會繼續把自己的想法跟大家分享的
無圖示
..
文章日期：2007/8/25 22:10
雙胞胎姐姐死後妹妹假扮姐姐的身分生活下去...直到最後讓觀眾恍然大悟...這樣的情結跟小說GOTH的女主角一樣.....要說抄襲嗎..應該只是巧合吧
(共2頁)
第
頁
