我很喜歡看異國風味的電影
這幾年來台灣片商引進不少各國的片子
雖然一生中去的國家有限 ,但是藉著電影的劇情,可以間接知道各國的民俗風情
半月交響曲讓我意外的知道在伊朗女人唱歌是被禁聲的
半月交響曲也讓我知道鄰國的相近其國界就在一條石堆上,一不小心就踏到別人的國家
半月交響曲的老百姓都很單純,司機寇卡的個性很可愛,熱心天真多事
半月交響曲的對話很有趣
其中像是司機寇卡帶著小公雞一起前往接大師馬莫
同行人問他ㄟ,你帶著小公雞一起出來幹嘛
寇卡說小公雞的父母鬥死了,變成了孤兒,我要好好的照顧牠,等牠長大好為牠的父母報仇
後了小公雞被安檢殺了並且當場吃掉
原因是小公雞可能有禽流感.,被危險
寇卡不知道禽流感是什麼感,, 直說我們小公雞很衛生,從來沒有感冒過,哈
海珊倒台音樂招募人,其中一位女性珊莫娜小姐想跟,但顧及學生沒有人照顧
在二難之下,馬莫算一下車上人數後如果加珊莫娜小姐就有14位
他為了讓珊莫娜小姐安心照顧學生,故意說14是個不吉利的號碼,請她留下來
多事的寇卡趕快跑來跟馬莫講,是13不吉利不是14
馬莫很生氣說,13都是你們這種人害了13
其實馬莫知道13跟14都是無害的,要珊莫娜好好照顧小朋友們
其中一幕最感動的在中場
馬莫以賄落的方式營救荷秀
在荷秀出場的那一段
1334名的女人齊聚一堂,人聲鼓聲齊響,我…震撼的讓我為這電影流下二滴眼淚,表示感動,但發自內心
啊,我在這部電影學會了句當地的語言就是阿畢部(太美了太美了),
其實一位領導人是要有自己一定的堅持,馬莫就是,不堅持,事情難有成就,過於顧全大家的想法就失去自己的意見
還有還有,還有一段有趣的劇情
寇卡跟朋友借來一台攝影機
沿路拍,直說現在科技先進,這台攝影機拍了六個小時,都還拍不完,結果是沒放帶子,害他傷心不已
我不能描述太多,只是我覺得有些精采的對話跟各位分享
我 一 定 要 推 薦 半 月 交 響 曲
主題:半月交響曲的幽默
無圖示
阿朵
文章日期:2007/4/16 10:59
文章點閱:1382
此則回應
無圖示
聞天祥這一篇寫的很好
文章日期:2007/4/26 09:05
我一直很喜歡巴曼戈巴第前幾部作品如【醉馬時刻】、【烏龜也會飛】。他用電影為庫德族人發言的努力,擲地有聲。而他也不忘用電影來控訴強權的侵壓,並悠悠地道出:即使改朝換代、甚至推倒一個強人,過去被壓抑的,也並不表示已經全然鬆綁。
【半月交響曲】依然表露出這個觀點。海珊垮台了,受人尊敬的老音樂家要跨越國界去參加慶祝音樂會,但這趟旅程,卻變得千迴百轉。剛開始一切都充滿了希望,原本忙著鬥雞的男人找到了一輛巴士、自己充當司機,對他而言,能協助音樂大師成行,是莫大的榮耀。而這個甘草角色也發揮了潤滑全片的功效,譬如他帶著父母雙亡的小鬥雞同行,因為「牠」是「孤兒」,需要照顧,長大好復仇;又或是他哄騙好妒多疑的妻子的手法,拍了大半天DV卻忘了放帶子的脫線,都令人發噱。他渴望老音樂家多注意他一點,奈何沿路總有剪不斷理還亂的波折,讓他備受冷落。
老音樂家必須湊足所有子女,才能表演。但有的兒子擔心害怕,想要臨陣脫逃。反而想一起跟去的女兒,在女婿認為她身體既不好、學校的課也不該放下的情況下,老音樂家反而刻意成全了。但他念念不忘的是只有那個聲音最美的女人,能演唱他的歌。於是影片來到一個禁閉所有女歌手的村落裡,這是全片最美的一場戲,當成千上百的女人此起彼落地用歌聲歡迎老音樂家的來到,那震撼的天籟魅力,相對於她們被限制的喉嚨,導演對禁令的不以為然(她們代表了無數受壓迫的女人),用藝術表達了出來。
就像國界依然戒嚴,女人還是不許隨便唱歌。但老音樂家為了藝術的完好,不惜違法帶著女歌手闖關,幾番折騰,終究功虧一簣,而年華老去、自認聲音也不如往昔的女歌手則又像預言家及伯樂般地指出傳人所在,令早已疲於奔命的音樂家又燃起一線希望,在近乎落魄的情況下,繼續他的旅程,誓言找到能唱他作品的謎底。在此之後,這部電影開始出現了大量魔幻寫實的手法,死亡的陰影,隨藝術家的堅持、政治的敏感、氣候的惡劣、甚至不斷來自現實的打擊,似乎變得愈來愈近。
最近重看【烏龜也會飛】,益發覺得除了延續【醉馬時刻】強而有力的寫實手法外,巴曼戈巴第安排片中的斷臂少年能預見未來、以及當他到處尋找做出傻事的妹妹時,沿途盡是妹妹影像的手法,即已顯現出他想超越傳統寫實主義的嘗試。【半月交響曲】走得更加極端,電影開始不久,老音樂家與棺材之間的場面調度,即已埋下伏筆。影片最後,更把嚴峻的氣候、路況,變成死亡的伴奏。不過我覺得後半部稍微有點亂了調,神秘而年輕的新任女歌手最後的現身與作為,多有不盡合理之處。但就某些層面而言,也強化了老音樂家這躺旅程人為與天命的阻撓。
對我而言,【半月交響曲】最新鮮的是導演敘事手法的改變,最難忘的則是那千名女歌手的吟唱。