剛開始看到超市裡面有一個科學家 第一時間想到不是愛迪生,就是愛因斯坦 之後他說:我叫顏王 主角還半信半疑說真的嗎,那真有趣 我是聽不懂英文,不曉得原文 但是全場只有我女友爆笑 直到結局說他是死神 我才恍然大悟 閻王=顏王 真好笑
還有利菁阿亮麻辣天后宮,這部片的翻譯真的超爆笑.
台灣在翻譯喜劇片時馬都故意翻的比較好笑 事實上也還好啦...
顏王...閻王.. 挺搞笑的@@