主題:中文片名也太爛了吧!
無圖示
回應
1F
無論是男或女生想要看此片,而售票員是男生...
要怎麼開口買票

此則回應
無圖示
回應
2F
聽來像色情片的片名。
無圖示
回應
3F
八月有一部片要上映 它是一部動作片














片名是(飛機上有蛇)
夠直接了吧
無圖示
回應
4F
真的很直接...
會不會以後會出現類似的片名:戲院裡有鬼
無圖示
回應
5F
我還「廁所裡有馬桶」咧。
無圖示
回應
6F
真的爆爛的!
變A片了啦!
無圖示
回應
7F
整個就是無言拉...
還有人會去看嗎= =?
給我兩張哥哥我還要的票..
無圖示
回應
8F
哈哈哈~快笑死我ㄌ
無圖示
回應
9F
對啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
台灣 的電影片名 愈來愈 爛了



到底是哪一些人在番的 ???

有夠爛
無圖示
回應
10F
不會阿 翻的很好 很期待...
無圖示
回應
11F
我到覺得翻得很好,不然你根據原名long weekend翻個長週漫漫之類的,有人要看嗎。
這種電影跟近來一部豬頭漢堡包(可惜沒在電影院上映)之類的電影很像
無圖示
回應
12F
imdb才4.7噎
也太低了吧?
無圖示
回應
13F
可以翻個「長假」之類的啊~
「哥哥我還要」一看到就失去了想要看的慾望
無圖示
回應
14F
很讚啊
好好笑 我會去看的XD
翻譯成長假之類的會讓人聯想到愛情片吧

這樣的片名讓人一看就知道是跟性有關的
無圖示
回應
15F
我要買一張哥哥我還要
另外再一張妹妹不要叫
無圖示
回應
16F
預告低俗、無聊,品質粗糙...老是玩一些低能低級笑料,預告還敢拿自己跟美國派系列以及婚禮終結者來比?等級差太多了吧?一點想看的動力跟慾望也沒有...片商是認為台灣人夠白痴會喜歡這種料所以引進的嗎??請不要污辱影迷的智商,還有這片名真是爛爆了!鄙視此片...
無圖示
回應
17F
這是一部重口味喜劇,
內容也也蠻A級的
直接昭告說這是限制級
無圖示
回應
18F
這是一部重口味喜劇,
內容也也蠻A級的
直接昭告說這是限制級
無圖示
回應
19F
嗯 翻的真的很好....笑

跟售票口的帥哥說

我要 哥哥 我還要......

哈.....
無圖示
回應
20F
雖然片名取ㄉ很不怎樣~~不過今天看ㄌ之後~~發現滿好笑ㄉ~~雖然滿多是滿低級ㄉ~~但覺ㄉ還不錯笑就是ㄌ!!
(共2頁)

 第 頁