因為是有深度的劇情電影，不是一般人能看得懂，更是動作片迷的禁忌。所以翻譯者功力要強，不然一堆人看不懂，好片也被劈成是爛片說。