在這裡我們想引用彼特·漢克（Peter Handke）的一首詩《作為小孩之歌》（Lied vom Kindsein）：

當小孩還是小孩的時候，
那是這些問題的時代：
為什麼我是我？為什麼不是你？
為什麼我在這裡、卻不在那裡？
什麼時候是時間的開始？那裡是空間的盡頭？
太陽底下的人生是否只是一場夢境？
我看見的、聽到的與聞到的
是否只是世界的一個世界表象？
真的有邪惡與那些邪惡的人嗎？
他們是真正邪惡的人嗎？
當還沒變成現在的我之前，
為什麼那不是我？
當我是我的時候，
為什麼我不再是現在的我？
為什麼不能再變成現在的我？


Als das Kind Kind war,
war es die Zeit der folgenden Fragen:
Warum bin ich ich und warum nicht du?
Warum bin ich hier und warum nicht dort?
Wann begann die Zeit und wo endet der Raum?
Ist das Leben unter der Sonne nicht bloss ein Traum?
Ist was ich sehe und höre und rieche
nicht bloss der Schein einer Welt der Welt?
Gibt es tatsächlich das Böse und Leute,
die wirklich die Bösen sind?
Wie kann es sein, dass ich, der ich bin,
bevor ich wurde, nicht war,
und dass einmal ich, der ich bin,
nicht mehr der ich bin, sein werde?