（北京訊）李安執導的同志牛仔片《斷背山》揚威國際影壇，繼月前獲威尼斯金獅獎和金球獎后，周一舉行的奧斯卡頒獎禮亦成為焦點。
日前李安接受中國《南都周刊》專訪，大談拍攝《斷》片的苦與樂，今次是他繼12年前執導《囍宴》后再處理同志題材的電影，李安感到片中的床上戲在保守的美國一定會觸怒很多人，故他于拍攝前已做足心理準備。
中國人比美國人開放
談到同性戀，李安直指中國人比美國人更開放，他說：“中國對于同性戀其實比較放鬆，從來沒有壓迫同性戀的事，不像在美國，肛交在宗教上是一種罪，而針對同志族群的仇恨犯罪行為，這幾年依然不斷在更加保守的中西部出現。”
片中一對相愛的同志分開4年后重遇，見面時不能自制地激吻，說明過去所有錯過的時刻是沒法追回，李安說：“不只是愛情如此，人生就是有這種悵然。”
李安的亡父李昇一直不贊成他拍電影，但這部《斷背山》卻是李父首次開口鼓勵他拍的電影，李安說：“當時聽了父親的話，回到美國馬上去問《斷背山》的劇本有沒有人拍。”
李安續說：“我的心很清楚別的導演拍得一定不如我的好看，自己不拍肯定會后悔，所以拍的時候就希望不要被太多人看到，在藝術電影院放一放就好了，也不要得奧斯卡獎，不要賺錢！”
勁敵圍攻《斷背山》
李安說過每個人心目中都有一座斷背山，而在奧斯卡的5798位評審手中都有一票，最終投給誰﹖每一票都重要，該批投票單已全部截止收集，賽果亦已成定局。雖然《斷背山》在奧斯卡的前奏“金球獎”及其他影展中獲獎無數，但呼聲高也不代表獎已在手，反而令李安增添無限壓力，令到他與身邊的電影工作人員都擔心大熱倒灶，在人人看好下卻令大家失望，所以李安也不禁吐一句沒把握，望為賽前留一線退路。
不過李安的憂心也不是過敏，始終還有很多因素存在而影響到各人所投的一票，例如《GoodNight，and GoodLuck》的導演佐治古尼也打出哀兵策略到處拉票，而《Crash》的保羅希杰斯在好萊塢也勝在朋友多，再加上有關種族歧視題材，故亦成為《斷背山》的最大勁敵。
主題：李安沒信心贏奧斯卡控訴美國迫害同志
無圖示
北京訊
文章日期：2006/3/4 01:05
文章點閱：1209
此則回應
無圖示
Mike Shinoda & Ennis Del Mar
文章日期：2006/3/4 10:02
還不是那些什麼基督徒~
自從斷背山後~
那些宗教人士一直反彈~~只會把焦點放在GAY
宗教最高尚了!!
搞什麼阿= =!
無圖示
BB
文章日期：2006/3/7 19:49
78屈奧斯卡終於完結了，想了又想有關Brokeback Mountain的得獎結果，有些飲恨，所以也有些想表達。
為什麼大會選了Heath Ledger在角逐The Actor in Leading Role時的那參賽片段，其實這段中，他並非演得很好，尤其他在說話時上唇是緊?的，所以看起來表清很「木」。（這難怪大熱倒灶）。其實為何選以下其一
1) 往訪Jack的父母時，發現並擁抱著Jack的牛襯
2) 四年後，期待Jack的到訪的焦灼但又敢喜形於色
3) 和其己離婚妻子在廚房中的(談話)衝突
4) 最後的一幕，他為Jack的牛襯扣上第二顆鈕扣，後說：’Jack, I swear’
這些起碼看到他的內心演技，是嗎？若翻看Heath的舊作’The Knights’你就知道他的演技了。其實我滿喜歡他的Image，導演找對了人，贏了地利人和，只是輸了天時而矣。
Jake 在Actor in Supporting Role輸給了George，唉！算了吧。（其實他們倆的外型和演技，基本上很接近，同的只是年齡差距）Jake，將來機會多著呢！其實我也當Jake贏了。
The Achiement Directing，李安金像導演，衷心恭祝您。您做得真好，尤其當您拿獎時，手中握著獎並對大會說：” I wish I knew how to quit you”噢，大會讓您幽了一默還知道哩。
也恭賀獲得了Adapted Screenplay，真了起。
唯一令小弟耿耿於?就是Brokeback Mountain拿到Best Motion Picture of The Year！我寧相信李金導所說的：「這就是美國的….」。
Crash只過是長篇電視劇的電影版吧了。
菅怎樣，在我心中Brokeback Mountain己攫取了Best Motion Picture of The Year in the 78th Oscar Annual Academy Awards。
好，雖然己購了二張CD soundtracks, 中譯小說，和兩本同厚薄大小的英文原著，今天立即再三度購票，以增票房作支持。DVD何時出版呢? (購老翻，以表向Brokeback Mountain全體工作人員致敬。)
一 香港>擁躉 一
(共1頁)
