主題:[推薦/勸退]給不知原作人的本作觀影前須知與預習
無圖示
回應
1F
鑒於聽說有人抱怨「被騙」了
為了避免更多誤會、或沒做好心理準備的人而打了這篇
並轉了複數個地方,如果錯版、違反規定,麻煩管理者刪了無妨
希望可以給那些完全不知道『少女與戰車』這部作品
正在思考是否要在此作上花兩小時的人一些參考


本片完全不含以下成分:
✖寫實戰爭片
✖壯志悲情泣鬼神的國仇家恨
✖不畏死亡只為保家衛國的軍人
✖悲愴的生離死別

本片核心為以下成分:
○運動競技作品
○友情努力勝利的校園青春
○與戰爭無緣的女高中生
○軍武成分
└ 一般民眾看不懂也沒關係、內行人會心一笑的程度
○華麗的戰車走位
○震撼的炮擊音效
└ 以上兩點值得上劇院一試,一般民間難以重現此等體驗
○精美的交響配樂
└ 配樂作曲家過去曾參與過ONE PIECE航海王、
  Final Fantasy最終幻想系列、蠟筆小新劇場版、
  Monster Hunter魔物獵人等名作的配樂製作
◎搖晃、震動、煙霧等更加身歷其境的特效 (4DX版限定)
└ 少見的4DX特效動畫電影
◎ガルパンはいいぞ(少女戰車讚喔)
└ 粉絲間的口號

本片內含以下視各人接受程度
可能是可忽視笑點,也可能是超級地雷的成分:
△這不是戰爭
△戰車是競技用器材,而非殺人兵器
△基本上不會死人
└ 劇中人物都有受過訓練,並做好完善的安全措施
  (雖然不是沒有出人命可能性,但劇中盡量避免
△誇張超現實的世界觀設定與黑科技
△略為超脫現實物理的動作演出
△日系動漫/卡通人物
└ 俗稱萌片
△承上,其實是動作爽片
└ 某些人可能會覺得看不到深度
△常見於續作作品中的原/前作梗
△不懂日語也會覺得微妙的翻譯
▲易暈車、孕婦、心血管疾病等不宜受刺激者
  選擇4DX版可能需要三思
└ 還有放映前請去上廁所,以免被晃到需要中途跑WC
△這不是戰爭
└ 因為很重要,所以要說兩次

對於可以寬大放過△成分、並且對○成分感到興趣的人
這部會是一個不錯的選擇
對於覺得不能接受△成分、並且非✖成分不看的人
恭喜您可以省下兩小時,去找去看其他您喜歡的作品了

此則回應
無圖示
回應
2F
其他Q&A
Q:我沒看過原作,會看不懂嗎?
A:大致上除了某些設定有點奇怪之外
  並不會艱澀到讓第一次看的人看不懂
  只是有些地方可能會有原作梗的笑點跟許多原作已登場人物
  有觀賞過原作,觀影效果更佳
  網路上已經有數處官方授權的合法線上觀賞管道,如巴哈動畫瘋
  又或是爬文找找網路上的作品介紹也行
  也存在著粉絲考據註解字幕的謎之管道,但使用此管道請自行負責
  ※事實上官方正片開頭有約3分鐘左右的簡介
  ※但台灣代理版只放上網路,並沒有將這段放入正片中
  ※雖然此簡介可能也沒講到多少重點,但至少能給人一定程度的了解跟心理準備
  ※建議可以先找來看看做為參考依據

Q:我不是軍武迷,會看不懂嗎?
A:裡頭的軍武要素雖然豐富到會令軍武迷會心一笑的程度
  但是對劇情的影響比重並沒有強烈到非要了解不可的程度
  可以放心輕鬆欣賞作中的動作演出跟情節也行

Q:我為什麼要特地花錢進劇院看宅宅看的卡通萌片?
A:當然,這篇只是給建議,並沒有說要您非看不可
  不過本片做為所謂的萌片的同時,也是有著熱血情節的爽片
  如果是喜歡驚心動魄的動作場面,或許本片會意外的適合您

Q:聽說這部作品有很多不合理不符現實的地方耶,這沒問題嗎?
A:是的,這部作品有不少非常奇怪的地方
  像是把戰車當女生專用競賽技藝看待的世界觀、
  幾乎不會出人命的黑科技車內防護措施、
  牛頓地下有知會氣到從墳裡彈出來又暴斃倒回去的動作演出等
  不過事實上這些不少都是為了演出效果而生的問題
  除了這些問題之外本作對現實實物的考據與重現並不馬虎
  如果能寬大的包容這些演出性問題,您也能輕鬆欣賞此片

Q:誒誒,我之前已經看過了,我喜歡威風凜凜的帥哥型男軍人
  但只看到一群女生在那邊嘻皮笑臉打哈哈,這是怎樣?
A:對不起,本文應該更早打出來給您參考的
  本作世界觀的型男帥哥都去開更有男子氣概的飛機了,只是劇中不會提到
  也很抱歉委屈您浪費了兩小時看了你不想要看的片子
  希望您能找到更適合您的作品

Q:我有看過/聽說過原作,可是看到一半覺得/聽說沒那麼好看耶?
A:是的,其實不少粉絲也覺得本作原作前期的確有不少缺點
  像是剛剛好主義的主角威能、突兀的勝因、
  描寫不足使世界觀與角色行為舉止意味不明之類的
  這些問題到了後期才有所改善
  而這個劇場版內又更進步的減少此類狀況
  並強化原作較無缺陷的賣點強項的戰鬥比重
  可以請您考慮看看是否要為了強化過的戰車橋段上劇院一看

Q:聽說字幕翻譯很差耶?
A:除了少數幾處真的翻錯之外
  文意不通順的地方,相信冰雪聰明的各位是能很快的理解轉換過來的
  而且後面精彩橋段也很可能讓您沒空看字幕了

Q:啊不就宅氣沖天的垃圾片,一定是沒有女朋友的宅宅才會看的吧
A:喔。
無圖示
回應
3F
附上2F提到的官方簡介
www.facebook.com/autoaidesign/videos/530776210455789/
無圖示
回應
4F
很值得進電影院看的動畫戰車片~!!
(共1頁)