主題:覺得不錯看呢! :)
無圖示
回應
1F
看這部電影前, 對傲慢與偏見的故事幾乎不清楚:p
但看完後會想去看原著:) 個人認為拍得挺不錯的,
推薦! :)

此則回應
無圖示
回應
2F
在此片還未上映前我就超想看的
怕上映時看不懂就先去借了原著來看
如今看了電影後再對照書的內容讓我超有感覺的
原本在腦內的空想都有了實質的畫面
再來就是演員都很適合各自的角色
達希先生傲慢的外表下其實是個十足的紳士
賓格利先生的老實及對珍樸實的愛
柯林斯表哥的自大阿諛奉承
夏綠蒂無奈中仍抓住她認為是她的幸福
大姐珍的溫柔美麗 莉琪的聰穎有主見
妹妹們的庸俗無知
及一樣庸俗卻出於母愛想把女兒嫁出去的母親
最後是明理疼愛女兒的父親...等
演員們都充分的展現出角色的特質
也反映出了那時的時代背景
劇情緊湊不托拍是很值得去看的一部片
無圖示
回應
3F
整部戲就像從原著裡走出來一樣
很多和書裡相似(甚至是相同)的對白令人感到驚奇
我沒有看過bbc版本的傲慢與偏見
但是對於這樣一個2005年重現出來的場景...
看的時候真的好興奮啊
原來他們的ball是這樣的盛況,人超多超歡樂的
飾演Mr.Darcy的Matthew真是迷人到極點 :)
綺拉奈特莉把Lizy機靈、有主見演的活靈活現
雖然書裡好像要更文靜一點,但是這樣的安排也不錯
總之,整部戲有著一種幸福的感覺
看的時候會忍不住想要微笑
無圖示
回應
4F
真的很棒啊~~~~~

尤其是第一次伊莉莎白和達西先生說過話後...驕傲的轉過身,挺直背脊~抬高下巴走去~而眼神卻活靈活現的感覺~
我只能說:這一幕~真是詮釋的太棒了~

而這個版本算是忠於原著...而這個女主角也把原著的伊麗莎白的樣子~演的非常生動!^^ 真是一部好棒的片子~

看完了片子~我馬上去書店買一本「傲慢與偏見」來看呢!^^

推推推~~~ ^^
無圖示
回應
5F
很無聊的一部片
拍攝手法跟演員的演技我完全沒任何意見或批評
純粹覺得故事劇情很無聊

去看的時候電影院不時穿插一些笑聲
真想轉過頭去問他們
真的有那麼好笑?笑點在哪?
我的感覺是這是一部淡的跟白開水一樣的片
看的人試圖再其中找到一點樂趣與可看性
於是只要有一小小點稍為可以笑的地方
觀眾就會在誇張十倍去笑
這是我看這部片及對覺得這部片很風趣幽默的觀眾的一點看法

第一次看一部片看到坐不下去離場
連金剛前面那一小時都沒讓我感到這麼空虛
(想知道金剛前面多無聊的人,可以去看其他人的影評)
劇中人物不時的跳舞,辦論,討論誰嫁給誰
真的是很繁瑣的一部片
細細雜雜密密麻麻
真想知道重點是什麼?
高潮又在哪裡?

結論:無聊,就是很無聊的一部片
無圖示
回應
6F
我想, 本片多多少少也類似哈利波特有「該不該看過小說再來看」的問題。
(不一定要看過小說啦,看BBC的版本也很傳神)

若我不認識darcy, lizy, Wickham等等經典角色,我想這部片會很難忍耐的。
所有令我期待、讓我看得很過癮的地方,完全是等著瞧劇中演員如何再詮釋這幾個我已經看過許多回的角色。

很可惜,巧言令色的Wickham在本片中似乎被架空了,
他應該是個很重要的對照角色,讓我們從很喜歡他變成很討厭他,觀感像坐雲霄飛車般地大起大落。
但本片裡的Wickham, 似乎只要用旁白念出來就夠了....唉~
無圖示
回應
7F
達西!真的太迷人了!不知道演達西的這位馬修是誰呀?我朋友說他是一位英國電視演員,因為演的不錯,才受到重視接演這部電影,希望他能再接再厲,有更好的表現!
無圖示
回應
8F
如果真的沒興趣 其實沒必要花錢去找無聊...
這部片真的需要看過原著或聽過故事在去看會更有感覺
無圖示
回應
9F
好看!
看完電影還想買書來看!
無圖示
回應
10F
請問有人記得最後一句台詞的原文嗎?
伊莉莎白說:「當你覺得幸福.....(之類的?)..就稱呼我達西太太」!感謝喔~
無圖示
回應
11F
Mr. Darcy: ...And what am I to call you when I'm cross? Mrs. Darcy?
Elizabeth Bennet: No, you may only call me Mrs. Darcy when you're completely, perfectly and incandesantly happy.
Mr. Darcy: And how are you this evening, Mrs. Darcy?
[kisses Elizabeth's forehead]
Mr. Darcy: ...Mrs. Darcy...
[kisses her cheek]
Mr. Darcy: ...Mrs. Darcy...
[kisses her nose]
Mr. Darcy: ...Mrs. Darcy...
[kisses her other cheek]
Mr. Darcy: ...Mrs...
[his voice, a whisper, fades out, and he draws Elizabeth closer to him as she leans in and he kisses her]

from http://www.imdb.com/title/tt0414387/quotes
無圖示
回應
12F
好美的對白!故事到此結束,留下的盡是我滿心的澎湃感動!
無圖示
回應
13F
我個人覺得
bbc的女主角演技不錯但較拘謹臉較方較老氣
電影的較年輕活潑也有黑眼圈笑起來像小孩
我心目中的莉茜要夠漂亮
所以看到海報就很想去看
今天看了
韋漢的戲份的確很少
後面步調較前面快

大家也去看看吧
有看過書的和沒看過的感覺應不同
知道一些英國文化才較看得懂
無圖示
回應
14F
他飾演BBC的影集Spooks走紅的
Spooks的內容也是反恐任務之類的劇情
有興趣的話可以上英國的AMAZON上看看
她的妻子也是Spooks裡面的女主角
另外台北電影節上過的「謎屋」In my Father's Den也是他演的
有機會我也會找來看的:)
無圖示
回應
15F
是很不錯看哪, 但是翻譯有大錯誤, 迪堡夫人找麗茲談話, 要求她答應不要再與達西見面, 麗茲回答 I will not... (我不會答應..)竟然翻成我不會再與他見面,如此一來, 後面的轉折, 達西回頭去找麗茲求證的一幕便很奇怪,沒看過書或沒看過別的版本的觀眾不覺得奇怪嗎 ? 難道翻譯沒看過原著也沒看過別的版本嗎? 另外, 這比較見仁見智啦, 班奈特太太庸俗歸庸俗, 好歹也是鄉紳的太太, 一個 I 竟然被翻成老娘不免有些誇張. 怎麼說也算是大片子嘛, 難道沒人審字幕嗎? 素質未免太差了一些....
無圖示
回應
16F
還蠻喜歡他的拍攝手法
不過絕得對白太過於尖銳了點
不太像英國人引以為傲的諷刺與內斂

而且達西太憂鬱了辣
沒有不可一世的氣勢
無圖示
回應
17F
貼在網誌上,不好複製@@
http://www.wretch.cc/blog/tina13lin&article_id=2998716
無圖示
回應
18F
珍奧斯汀的另一部作品-理性與感性,也是另一個佳作喔
李安也曾拍成電影,很棒的作品,不知誰知道哪兒可以買到vcd or dvd ?我以前買過卡帶式的影片,但現在都不能使用了,好想擁有vcd or dvd ,bbc的傲慢與偏見vcd在得利影視還可以買到,現在獨缺理性與感性了,各位知道哪兒可以買到嗎?
無圖示
回應
19F
對對對,翻得太離譜了,深有同感!
無圖示
回應
20F
之前看過原著,所以一直很想看一次電影,裡面我記憶最深刻的一句話就是伊麗莎白哭著對他姐姐說他瞎了眼
(共2頁)

 第 頁