主題:西方人應該會喜歡
無圖示
回應
1F
場景美的沒話說 張導演擅長的是場景跟演員 其他的如劇情 對白 幽默是他很欠缺的.

可以瞭解細膩的東方人可能不會太喜歡這部片, 除了是為了看劉德華和金城武的觀眾(包括我自己). 西方人看東方電影相信會被那幾幕擊鼓, 竹林, 大雪的美麗場景所吸引. 內容如果太細膩他們可能會看不懂. 希望這部片能紅到歐美. 也希望張導演能多在劇情跟對白上多努力一些. 不然再有第三部武俠片可能就變不出什麼花樣了.

ps. 竹林那場如加一兩隻熊貓鬧場應該會比較熱鬧.

此則回應
無圖示
回應
2F
事實的確證明,只少美國人還滿喜歡張導那一套武俠片:
像是英雄賣座、十面埋伏參加紐約影展...

不過,以下是我自己的有感而發,也只是個人的臆測:

總覺得張導演在李安導演以臥虎藏龍一舉擒下小金人後,就有較勁的滋味。英雄、十面埋伏,在場景與色彩運用上,的確頗美、華麗,令人目不暇給。

然而怎麼看,卻都逐漸令人透析出,這是為了擒下大獎而拍的片。電影原初拍攝的意義好似失焦,好大的鍍金野心卻遍佈其中。

有了這些感受後,再來看張導的電影,我都有些意態闌珊...我彷彿看到了用炫麗堆砌出的外貌,太耀眼的光芒卻使人看不透底下本應有靈魂....

(只是個人感想,還請張導粉絲海涵,無意引爭端)
無圖示
回應
3F
開版的大大說張藝謀欠缺幽默似乎有欠公允
想必你沒看過他拍的一些小人物的故事
很多都十分幽默感人,建議你看看幸福時光這部片
至於他的英雄和十面埋伏我覺得沒想像的那麼差
或者應該說沒有像網友說的那麼差...

老實說張導還是比較適合拍一些貼近時下社會的小人物故事...
像一個也不少,幸福時光都是...那兩部片都很好看
無圖示
回應
4F
請問這部有英文字幕翻譯ㄇ??謝謝!!:>
無圖示
回應
5F
請問這部有英文字幕翻譯ㄇ??謝謝!!:>
無圖示
回應
6F
請問這部有英文字幕翻譯ㄇ??謝謝!!:>
(共1頁)