因為是在馬來西亞看的，他們的電影華文對話常常沒有翻譯，或是翻譯的有夠爛．．．！
反正有時候看完電影就會連貫不上霧煞煞．．．？
題外話，例如：明明開飛機的人說：”我收到了”，他們會翻譯成”我拷貝一下”．．．＠＠？

所以～我想要請問：

那個端毒酒的服務生是誰派來的？

頭髮漂亮壞人瘦瘦女，對給她喝毒酒的服務生耳朵旁邊說了甚麼？能讓服務生心甘情願喝了下去！