還要考慮演員的唱工.
休比羅素會唱多了.

若要提到唱歌

休傑克曼的演技比唱歌好很多＠＠

不過在原著中，尚萬強被描寫成面惡心善者，且力大無窮，就此而言，休傑克曼的形象還蠻符合的。

確實+1
羅素客落對我來說並沒有把賈維詮釋的很好???
對照音樂劇版本、不知是太在意自己的音質還是怎的、總覺得聲音太過圓滿、沒有賈維霸氣的場、特別是每次唱到賈維兩字時稍有可惜???
而修傑克慢雖演技好但歌聲還是普普、不過有讓人聽到歌聲中的感情融入倒是亦令人震撼

我也喜歡霸氣一點的詮釋, 看25周年舞台演唱版時, 賈維每次一出場就很有氣勢, 感覺一切罪犯都會隨著他渾厚的男中音而無所遁形XD

嚴肅固執冷血無私, 我一直覺得賈維這個角色不該詮釋成普通的反派, 這樣會有點可惜...


休傑克曼的尚萬強, 當歌曲落在他的音域裡時, 確實聽得他投了感情去唱, 但往往一唱到高音域時整個就虛掉了, 偏偏這個高色是男高音XD所以高音橋段不少ㄚ..聽得有點捏把冷汗, 但演的還不錯

不知道大家有沒有一樣的感覺
我自己在幾次演員唱高音的橋段還是看到很緊張
看過紀念音樂會版本 對於演唱的標準會放太高 >.<
喜歡裡面珂賽特(亞曼達賽佛瑞)的聲音
安海瑟威當然也把i dreamed a dream唱得很悲傷

酒館夫婦那段則是擔心海倫娜波漢卡特的笑果
會很難超越音樂劇那個肥婆
沒想到她們還是有用不同方式詮釋出奸詐小氣的感覺
戲院觀眾反應也很好
笑中帶淚的一部好片

最催淚的橋段是尚萬強臨終前跟芳婷那段

最後希望進戲院的觀眾不要一直在後面跟朋友提劇情
我知道你很熟悲慘世界 但是真的很煩人
安靜看電影好嘛!!