李安訪台爆料：《少年PI》未曝光片段很「病態」！

http://www.ettoday.net/news/20130120/154788.htm?from=fb_et_news

記者吳玫穎／台北報導
電影《少年PI的奇幻漂流》二個結局引人熱議，其中PI口中所敘述的黑暗版結局更是讓人聽了膽顫心驚。對此，導演李安也爆料雖然自己沒有把黑暗版結局拍出來，但其實在片場有拍了一些潛意識的影像，因覺得蠻「sick(病態)」，後來決定不需要了。


《少年PI》在台票房逼近5億大關，19日李安特地返台參加記者會，對於網友對電影結局的隱喻眾說紛紜，李安也樂見其成說有些版本連自己都沒想到，只要能講得通都很歡迎。
李安以電玩遊戲設計者來形容自己，稱《少年PI》就是一個開放式結局，「當然我自己也有些版本，但不想把它講出來，講出來就好像標準答案，這不是我的原意，也不是書的原意。」

▼李安在寫劇本時，就決定不將第二種黑暗結局拍出來。

片中的黑暗版結局令人震撼，也讓人好奇為何李安不選擇用影像表達出來？李安除考慮到影像有點慘不忍睹、不是很好看外，最主要怕無法平衡，「我花了大概70分鐘講一個故事，自己覺得蠻好看的，那第二個故事只有15分鐘，在份量上沒有辦法平衡。」在形式上面也需一個視覺化、一個只靠文字表達，來創造出一個極端的反差。
雖然李安在寫劇本時就決定不拍第二個結局，但他自曝為了工作需要，有在片場拍了一些比較潛意識、很怪的影像，由於覺得蠻「sick(病態)」，後來就決定靠演員表演的蛛絲馬跡中讓觀眾判斷，認為這樣處理才是最有意思的。