台語有一句俗諺: 惹熊惹虎，毋通惹到恰查某(台語母老虎之意)!
【釋義】：情願去招惹熊或是老虎這樣的猛獸，也不要去惹到很兇的女人。不然結果可能會比惹到野獸還要令人害怕。
看完電影, 我覺得女主角瑪亞雖然在劇中人緣很不好, 在高中畢業後投入CIA, 就鑽研賓拉登和蓋達組織的一切, 經過十年的努力, 為死難同胞和遭受自殺炸彈身亡的CIA同事報了仇。「像鱉一樣咬住東西就不肯鬆口」, 是我覺得對瑪亞很貼切的形容詞!記得英代爾(Intel)公司創辦人安德魯‧葛洛夫的名言:只有偏執者能夠生存(Only the paranoid survive)!
在全片可以從不同小地方看出女主角不肯放棄的個性。她每天要看堆積如山的調查影帶,幾乎沒有私人生活, 黃金歲月都奉獻在反恐任務上,讓觀眾了解到這一行的黑暗面。記得瑪亞的男同事有說道每天要看一百個男人的裸體(疑似刑求), 人性都扭曲了,實在受不了要請求調職。瑪亞在劇中後半段對蓋達嫌犯的逼供既冷酷又專業, 搭配壯漢警察軟硬兼施,套出口供後由回到辦公室影片堆內繼續比對,換作是正常人都受不了這種枯燥的生活。
此外, 筆者感到震撼的橋段,是蓋達組織的雙面間諜,一位醫師,跟CIA要求要一台洗腎機,還安排在美軍前進基地和高階主管會面,發生爆炸的那一幕讓人感到很震撼。在中東世界,醫師這樣的高級知識分子,也會為了聖戰而捐軀,間接否定了CIA陣亡女主管跟瑪亞打賭的論調, 該女主管認為可以用錢來買通蓋達,最後很不幸地用生命證明對蓋達高階幹部的認知錯誤。
個人認同這是一部紀錄片性質的好片, 告訴我們要抓到「大魔王」必須要鬥智鬥力,全神貫注,才能從千萬條線索中理出頭緒,而且在面對自己長官懷疑時,要能據理力爭, 比如有幾個橋段:
(1)瑪亞向站長申請監聽人手, 幾乎是用威脅老闆的口吻。
(2)瑪亞勇敢地在華府國防部長官面前說高價值目標應就是賓拉登, 這是「老娘」發現的, 聽英文原音是MOTHER xxCKER, 雖說是粗話, 真的很有巾幗不讓鬚眉的氣概,也讓大老闆注意到她的存在, 在會後還特別去找她談話。
(3)瑪亞在主管辦公室前的玻璃上用麥可筆每天寫上數字,提醒老闆知道碉堡內高價值目標卻沒有作為的天數。我覺得他的主管度量真大,若是我的部屬敢這樣造次,早就將她調職了。可能大家都有高度的愛國心,才能忍受這樣的犯上行為吧。
(4)美國國防部長官要CIA確認碉堡內到底是不是賓拉登時, 瑪亞說100%確定,但怕你們覺得太高,就95%好了, 最後也促成總統下令最後的行動。
美軍海豹六隊完成金絲雀行動的效率和精準,想必讓觀眾都很印象深刻, 我看到美軍在劫掠蓋達組織電腦硬碟之後, 回到基地內,按照碉堡一樓、二樓的位置把不同東西分門別類,井然有序又靜默無聲,知道這真的是高水準的軍事行動,後來蓋達第二號人物及重要幹部被無人飛機狙殺成功, 應該得力於此。
能夠證明海豹六隊的訓練有素, 有一個橋段在隱形直升機通過阿富汗和巴基斯坦邊界山谷,要做急轉彎,機身出現搖晃時 隊長問組員說誰碰過墜機時,大家都舉手,隊長說很好, 可見墜機狀況對這些專業人員來說只是小case,足以說明他們是有美國最精銳的部隊。
瑪亞在片中唯一的哭戲, 就是任務完成後坐在運輸機上掉下一滴女英雄淚,大家想像在空蕩蕩的超大運輸機上只坐一位小女子, 沒有外人干擾,這裡可能是她唯一能放鬆心情大哭一場的地方,這可能也是情報人員的宿命吧!
主題：0:30 凌晨密令觀後感-台語俗諺:惹龍惹虎,毋通惹到恰查某!
無圖示
用心守護, 樂活此生
文章日期：2013/1/13 07:24
文章點閱：5085
此則回應
無圖示
johnnyhu
文章日期：2013/1/14 21:06
寫的很好，但我還是不會去看這部片，因為這是部政治正確、美國人自爽的片子，不會自我反省的美國人，其實才是這個世界最大的亂源~
不管從軍事上、還是經濟上，美國都是佔盡各國便宜的國家，他所謂的善盡國際責任義務，我想只有毫無限制的印美鈔吧 XDD
無圖示
dada
文章日期：2013/1/17 05:31
我覺得最後女主角哭是因為機組人員問她要去哪裡 但她回答不出來 是一種如釋重負卻又對於未來迷惘不知何去何從的眼淚 女主角12年來唯一要做的事就是殺掉賓拉登 電影中她自己也說自己生在這個世上唯一個使命就是除掉賓拉登 而如今這個使命已經完成 那自己生在這個世上的價值還剩下什麼還有什麼值得追尋 and where I belong......
無圖示
Nick
文章日期：2013/1/27 22:52
此片應該給美國政府很大打擊
1.情報員來源是高中畢業生
2.CIA對資料處理能力太差,幾乎都靠人力比對
3.重要線索是靠檔案室小妹整理資料發現的,情報員浪費幾年白工
4.行政單位決策冗長,100多天才動手
5.是靠某人堅持不是組織分工而成
6.海豹部隊光是降落沒遇反抗也會墬機
無圖示
我同意Nick
文章日期：2013/1/31 15:58
這部片表面上仿紀錄片的陳述方式，實際上呈現的觀點都非常主觀！
刻意強化女性(尤其女主角)為擅長獨立作業的唯一能力強大者、刻意貶抑男性形象都是軟弱無能、並把政府與整體團隊塑造成無知又自欺欺人…整片看下來大家都是智障，只有女主角最聰明厲害…
雖然我也是女性但00:30凌晨密令…整個給我的感覺反而太矯揉造作了！而且很多前頭一直鋪陳的東西 突然就沒頭沒尾地中斷，感覺其實是劇本資料不足 只能憑幾個片段資訊來編劇本似的，看到最後那女主角的眼淚…應該是因解脫而釋放！（不同意有人說的迷惘眼淚）
無圖示
㊣女博士
文章日期：2014/11/5 02:23
片尾女主腳會哭,是因為之前跟軍營裡,那些耗呆健壯的阿兵鴿在一起,就很搞笑開心有趣.
後來要搭飛機離開ㄌ就感覺很孤單惆悵寂寞,
畢竟她從來沒有交過男朋友,
而且冬天到ㄌ晚上會很冷喔.
無圖示
謝明芳
文章日期：2019/1/19 20:07
看完您寫的00:30凌晨密令觀後感，相當佩服，敘述得非常棒，只是您在標題所寫的台語俗諺:惹龍惹虎,毋通惹到恰查某!似乎有誤，我從小至今所聽到的是--惹熊惹虎,毋通惹到恰查某!這只是知識交換，無損於您的大作。非常感謝。
(共1頁)
